Deutsche Kurzfassung der Studie: Aufbruch in ein neues Zeitalter